LT | Taip taip taip, dabar spalio pabaiga, o čia – įrašas apie maudymkes. Bet negalėjau nepasidalinti tokiu grožiu! O dar kai gauni dovanų – kas gali būti geriau? Kai su manim susisiekė Grace iš TRIANGL ir pasisiūlė maudymosi kostiumėlį atsiųsti dovanų, labai apsidžiaugiau, tačiau iš karto pamaniau – ar jausiuosi gerai su daiktu, kurio padielkos šią vasarą buvo užvaldžiusios Palangos pliažus ir, matyt, valdys ir kitą vasarą? Tada supratau, kad jauosiuosi gerai vien dėl to, kad žinosiu, jog dėviu originalą. O su tokiu grožiu, pradedu laukti ateinančios vasaros dar labiau!
P.S. Jeigu tektų užsisakinėti iš triangl.com, net nedvejodamos naudokitės klientų aptarnavimo paslaugomis ir “live chat” – ten dirbančios merginos – ypatingai malonios ir paslaugios!
EN | Yes yes yes, it’s the end of October and here it is – a blogpost about swimsuits. But I couldn’t not share this beauty with the world! And when you get it as a gift – what could be better? When Grace from TRIANGL contacted me and offered to send me a gift, I was very happy! But then it hit me – will I be happy wearing a swimsuit which looks exactly the same as all of those fake swimsuits? (actually, the fake ones look exactly the same as original ones, haha!) Then I realized that I’m going to feel good simply because I know that I’m wearing the original one. Summer 2016, come faster!
P.S. If you would have to order from triangl.com, don’t even hesitate to use live chat – costumer service is amazing, and the girls who work there are very helpful!