1

 

LT | Pirmą kartą illusion.lt rankų darbo papuošalus atradau prieš keletą metų vinted (tuo metu dar manodrabuziai.lt) kataloge. Iš karto susižavėjau skoningu minimalizmu. Illusion kūrėja gyvena Graikijoje, todėl kiekvienas bent kartą ten pabuvojęs sutiks, kad tai puikiai matosi jos kūryboje. Metams bėgant mano kolekcija pilnėjo, o visai nesenai pasipildė ir dar keliais grožiais.

Šiuos bei kitus aksesuarus galima rasti: https://www.facebook.com/illusion.lt?fref=ts arba http://illusion.lt/

EN | I first saw illusion.lt hand made accessories a couple of years ago on vinted (ex manodrabuziai.lt). I instantly fell in love with these tastefully done minimalistic pieces. The creator of illusion lives in beautiful Greece and you can easily tell that by looking at her accessories. Over the years I’ve collected some beautiful pieces and as of recently I got some more bracelets and a beautiful necklace. Enjoy my collection and be sure to check the links above to shop beautiful illusion pieces!

 

2

3

4

5

6

7.8

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

 

Coat : NEXT | Cardigan : vinted.lt | Top : H&M | Jeans : H&M | Shoes : ZARA | Handbag : Katana Paris | Sunglasses : Primark | Necklace : Thrifted

Pictures: Gintė & Rūta

1

 

LT | Prieš išvykstant į Romą sau pasakiau : šmutkių  man tikrai nebereikia, geriau skaniai pavalgyti ir papramogauti. Na ką gi, nebūčiau tikra moteris, jeigu ramiai praeičiau pro parduotuves į jas neužsukusi.. Pirkinių neparsivežiau daug, bet svarbiau kokybė nei kiekybė, ar ne? :))

Jau kurį laiką norėjau išbandyti KIKO bei Revlon kosmetiką, todėl pamačiusi jų parduotuvę, išėjau su dviem maišeliais. Kokybe likau labai nustebinta! Bet apie tai atskirame įraše! Apie kokybiškus akinius nuo saulės taip pat galvojau jau kurį laiką, o kai randi tinkančius ir patinkančius? Žinoma išeini iš parduotuvės nešina maišeliu! Vienintelis pirkinys, mano spintoje atsiradęs netikėtai, buvo oxford  stiliaus odiniai batai. Ach tie jaukūs itališki butikėliai.. 🙂

EN | Before going to Rome I told to myself : I don’t need anything. It’s better to spend money on great italian food. Well well, I wouldn’t be a real woman if I skipped the shops.. I didn’t buy many things, but it’s quality rather than quantity that matters, right?

I always wanted to try some products from KIKO and Revlon cosmetics. So I bought some products from their counters. The quality is amazing! But more about it in the upcoming post! It’s no secret, that Rome is a perfect place to buy designer stuff. I was thinking of getting good designer sunglasses for a while, so these beautiful Dolce & Gabbana sunies were ‘a way to go’. And since Dolce & Gabbana is italian brand, you know the gist. The only unplanned purchase were these leather oxford shoes. Oh, cozy italian butiques..

2

3

4

5

6